Ochranu vašich osobných údajov berieme vážne a zaobchádzame s nimi dôverne, ako aj v súlade so všeobecným nariadením o ochrane údajov (DSGVO) a spolkovým zákonom o ochrane údajov (BDSG). Toto vyhlásenie vás informuje o tom, ktoré údaje, kedy a na aký účel spracúvame.

1. Prevádzkovateľ

Za spracúvanie údajov na tejto webovej stránke je zodpovedný:

Neustädter Verpackung Vertriebs GmbH
Magazinstr. 15 A
01099 Dresden
Telefon: 0351 / 205 312 70
E-Mail: info@nv-dresden.de
Žiadosti týkajúce sa ochrany údajov: datenschutz@nv-dresden.de

2. Zásada

Našu webovú stránku možno používať bez zadávania osobných údajov. Osobné údaje spracúvame iba vtedy, keď nám ich aktívne poskytnete (napr. cez kontaktný formulár) alebo keď je spracúvanie technicky nevyhnutné na sprístupnenie webovej stránky.

Nepoužívame žiadne sledovacie ani analytické nástroje, nezačleňujeme žiadne externé služby (napr. písma, mapy, videá) a neodovzdávame žiadne údaje tretím stranám, pokiaľ to nie je zákonom predpísané.

3. Serverové logy

Pri vyvolaní našej webovej stránky náš hostingový poskytovateľ zaznamenáva a dočasne ukladá technické údaje v takzvaných serverových logoch:

  • IP adresa zariadenia odosielajúceho dopyt
  • dátum a čas prístupu
  • vyvolaná URL a prenesené množstvo údajov
  • typ prehliadača a operačný systém
  • odkazujúca stránka (referrer), pokiaľ ju prehliadač odovzdá

Toto spracúvanie prebieha na účely sprístupnenia webovej stránky, udržania IT bezpečnosti a obrany proti zneužívajúcim prístupom. Právnym základom je Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (oprávnený záujem). Údaje sa automaticky vymažú najneskôr po 7 dňoch.

4. Kontaktný formulár a kontakt e-mailom

Keď použijete náš kontaktný formulár alebo nám napíšete e-mail, spracúvame vami odoslané údaje (meno, e-mailová adresa, voliteľne firma a telefónne číslo, predmet, vaša správa) výlučne na vybavenie vášho dopytu.

Prenos prebieha šifrovane cez TLS/SSL (rozpoznateľné podľa „https://…“ a symbolu zámku v adresnom riadku vášho prehliadača).

Právnym základom je Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (príprava alebo plnenie zmluvy), resp. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (oprávnený záujem na zodpovedaní vášho dopytu). Vaše údaje sa vymažú, hneď ako sa dosiahne účel spracúvania a nebránia tomu žiadne zákonné lehoty na uchovávanie (najmä obchodnoprávne a daňovoprávne lehoty podľa § 257 HGB a § 147 AO).

5. Súbory cookie a lokálne ukladanie

Nepoužívame žiadne súbory cookie na účely sledovania alebo analýzy. Táto webová stránka používa iba technicky nevyhnutné uloženie v lokálnom úložisku vášho prehliadača (Local Storage), aby si zapamätala váš výber témy (farebnej schémy stránky) pre budúce návštevy.

Táto informácia zostáva výlučne vo vašom prehliadači, neprenáša sa na náš server a neobsahuje žiadne osobné údaje. Právny základ: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, ako aj § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG (nevyhnutne potrebné). Tento záznam môžete kedykoľvek odstrániť cez nastavenia vášho prehliadača.

6. Odovzdávanie tretím stranám

Vaše osobné údaje neodovzdávame tretím stranám, ibaže by sme na to boli zákonom povinní (napr. voči orgánom činným v trestnom konaní) alebo by ste nám na to predtým výslovne udelili súhlas.

7. Vaše práva

Voči nám máte kedykoľvek nasledujúce práva týkajúce sa vašich osobných údajov:

  • Prístup k vašim uloženým údajom (Art. 15 DSGVO)
  • Oprava nesprávnych údajov (Art. 16 DSGVO)
  • Vymazanie (Art. 17 DSGVO)
  • Obmedzenie spracúvania (Art. 18 DSGVO)
  • Prenosnosť údajov (Art. 20 DSGVO)
  • Námietka proti spracúvaniu na základe oprávnených záujmov (Art. 21 DSGVO)
  • Odvolanie udelených súhlasov s účinkom do budúcnosti (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Na uplatnenie vašich práv postačuje neformálna správa na datenschutz@nv-dresden.de. Kópia vášho občianskeho preukazu na to nie je potrebná; v odôvodnených prípadoch pochybností môžeme na overenie totožnosti vyžiadať ďalšie údaje.

8. Právo na sťažnosť u dozorného orgánu

Máte právo podať sťažnosť u dozorného orgánu pre ochranu údajov. Príslušný je dozorný orgán vášho obvyklého pobytu alebo nášho sídla — pre nás je to

Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Devrientstraße 5
01067 Dresden
www.saechsdsb.de

9. Bezpečnosť údajov

Prijímame technické a organizačné bezpečnostné opatrenia, aby sme vaše údaje chránili proti manipulácii, strate, zničeniu, ako aj proti prístupu neoprávnených osôb. Prenos tejto webovej stránky prebieha priebežne pomocou TLS šifrovania.

10. Zmeny tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov

Vyhradzujeme si právo prispôsobiť toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov tak, aby vždy zodpovedalo aktuálnym právnym požiadavkám alebo aby odzrkadlilo zmeny našich služieb. Pre vašu opätovnú návštevu potom platí vždy aktuálna verzia.